2008년 11월 17일
sdg
1. 차를 즐기는 편입니까?
1. お茶を楽む方ですか?
1-1. 차를 즐긴다면 그 이유는 무엇입니까?
1-1. お茶を飲むことが好きならば、その理由は何ですか?
1-2. 차를 즐기지 않는다면 그 이유는 무엇입니까?
1-2. お茶を飲むことが好きでわなかったら、その理由は何ですか?
2. 어떤 차를 더 좋아하십니까?
2. どんなお茶がもっと好きですか?
1) 녹차 2) 홍차 3) 기타
1) 緑茶 2) 紅茶 3) その他
3. 당신이 차를 마시는 방법은 어떤 것입니까?
3. あなたがお茶を飲む方法はどれですか?
1) 찻잎을 우려서 2) 티백을 우려서 3) 시판되는 캔이나 PET 차음료를 마신다.
1) お茶の葉を抜いて 2) ティーバッグを抜いて 3) 市販されるカンやペットボトルを飲む.
4. 다도를 배운적이 있으십니까?
4. 茶道を学んだことがありますか?
4-1. 다도를 배운적이 있다면 어디서?
4-1. 茶道を学んだことがあったら、どちらで?
5. 말차의 원류가 다음 나라 중 어느곳이라고 알고 계십니까?
5. 抹茶の源流が どこの国なのか 知っていますか?
1) 일본 2) 중국 3) 한국 4) 러시아
1) 日本 2) 中国 3) 韓国 4) ロシア
6. 일본의 전통 차 중에 아는 것이 있다면 써주세요.
6. 日本の伝統茶の中に知っていることがあったら教えてください.
7. 알고 있는 차 브랜드가 있다면 써주세요. 차 이름도 함께 써주시면 감사합니다!
7. 知っているお茶のブランドがあったら教えでください. できれば、お茶の名前も一緒に教えてくだたい!
# by | 2008/11/17 01:03 | 트랙백 | 덧글(2)




















